portfolio item name
Juan E. Correa: Variaciones I 2016. Aluminio y vinilo 280 x 195 x 30 cm
portfolio item name
Juan E. Correa: Variaciones II 2016. Aluminio y vinilo 220 x 500 x 07 cm.
portfolio item name
Juan E. Correa: Variaciones III 2016. Aluminio y vinilo 258x16x24 cm.
portfolio item name
Sara Velázquez: Luz confinada I 2016. Aluminio, hilo de seda, madera y lino 40 x 40 cm.
portfolio item name
Sara Velázquez: Luz confinada II 2016. Aluminio, hilo de seda, madera y lino 40 x 40 cm.
portfolio item name
Sara Velázquez: Luz confinada III 2016. Aluminio, hilo de seda, madera y lino 40 x 40 cm.
portfolio item name
Sara Velázquez: Luz confinada IV 2016. Aluminio, hilo de seda, madera y lino 40 x 40 cm.
portfolio item name
Sara Velázquez: Tonal V 40 x 40 x 10 cm. 2016. Aluminio, hilo de seda, madera y lino
portfolio item name
Sara Velázquez: Espejo humeante 2016. Aluminio, hilo de seda, madera y lino sobre tela de lino 160 x 160 x 10 cm.
portfolio item name
Sara Velázquez: Ventana al Mitote 2016. Aluminio, hilo de seda, madera y lino 150 x 150 x 10 cm.
portfolio item name
Sara Velázquez: Mitote en orden 2016. Aluminio, hilo de seda, madera, lino y luz de LED 150 x 150 x 30 cm.

Imágenes de la exposición

Notas de la exposición

La nueva temporada de la galería se inaugura con la exposición Luz confinada, una propuesta de JUAN E. CORREA y SARA VELÁZQUEZ que cruza el umbral de la pintura para instalarse en las dimensiones de la escultura en un todo de luz, sombra y color. Y si Juan E. Correa propone una variación infinita de la misma forma para componer un volumen de luz, Sara Velázquez esconde un murmullo de hilos de seda de color que se encienden sutilmente como líneas de luz en la sombra.

Son así luz, forma y color lo que compone una obra donde no se pinta nada: "el cuadro" se deja hacer dejando el protagonismo al proceso de un quehacer que está en continuo cambio para que sea el ojo  del espectador quién lo termine. El resultado es un tributo emocionante al hecho de crear en su acepción más libre.

Next Friday October 7th we will open the season in our gallery with the exhibition "Confined Light," a proposal by JUAN E. CORREA and SARA VELAZQUEZ, crossing the threshold of the painting to venture in the dimensions of sculpture with light, shade and color. Juan E. Correa proposes infinite variations in the way to compose a volume with light, and Sara Velázquez hides a murmur of silk threads that are subtly colored as lines of light in the shade. Thus light, shape and color make up an exhibition in which nothing is painted: The canvas opens the spotlight to a continuous process, a task that is constantly changing on the eye of the beholder, who will finish the work. The result is an exciting tribute to the creation in its freest sense.